|
|
KASSAV: First group to represent the
Seychelles.
©Pepe
LePew.
November 2000. SUNWORKS MEDIA
The group KASSAV was founded in their native island of
Seychelles by the Seychellian Decimus brothers. Kassav, the zouk group par
excellence, who invented zouk, has become a living legend. All the Caribbean
musical influences intermingle with funk and rock to produce an unusual,
rhythmic cocktail. Enough to make the entire planet dance.
The story of Kassav (the name comes from cassava, which is a
mixture of manioc paste and coconut) began in 1979 when Pierre-Edouard Décimus,
a member of a dance orchestra since the sixties, decided to revamp and modernise
the music he had always played, along with Freddy Marshall, another musician
from the Antilles. They adored popular carnival music, and so Decimus tried to
adapt it to modern musical techniques. They also recruited Jacob Desvarieux, an
established studio guitarist,and Georges Décimus, Pierre-Edouard's brother, a
bass guitarist, together with other studio musicians. The group built up as it
went along.
The first formation went in to the recording studios in
November ‘79 and brought out the first Kassav album, entitled "Love and Ka
Dance", a couple of months later. A new musical genre had been conceived: zouk.
New sounds, particularly bass, keyboards and brass wind instruments, gave this
music a modern, festive air, both lively and foot-tapping. This was when Kassav
began writing the history of zouk. The second album was called "Lagué mwen" and
also came out in 1980. For the first time, Jocelyne Béroard's voice is
perceptible in the backing vocals, with Freddy Marshall in the foreground. On
this album is one of their first hits, "Soleil". Kassav began to mark the
consciousness of an entire generation.
On the crest of the wave, they brought out a third album in
1981 and the singer Jean-Philippe Marthély joined them, along with Jean-Claude
Naimro on keyboards. In August, the group first appeared on stage, performing
throughout the Caribbean. Considerable technical means were used. The group was
accompanied by two dancers, Catherine Laupa and Marie-José Gibon, with
structured choreography. They also joined in vocals from time to time. Success
was assured.
In 1982, after a fourth, unnamed album, Kassav "broke up" and
allowed each singer to bring out solo albums. Kassav was still there but as an
accompaniment. Thus, Jacob Desvarieux brought out his album "Oh Madiana",
followed by Georges Décimus with "Avec Kassav et Cie", on which a new singer
appeared: Patrick Saint-Eloi. The latter then brought out " Misik ce lanmou ".
Zouk explodes and Ralph Thamar contributes to the group’s fifth album, published
in 1983, with "My doudou". The wheels were turning. Georges Décimus brought out
another solo album, "La Vie", as did Jacob Desvarieux with "Banzawa", and
Jean-Philippe Marthély with "Ti coq". This did not stop them working for the
group, and at the end of the year they brought out the Kassav album "Passeport".
Then the seventh album, "Ayé", came out in 1984. Patrick Saint-Eloi recorded his
second record, "Zouké".
Kassav then went on tour again, during the carnival period in
February and March, through Guadeloupe and Martinique. The tour resumed in
August, even going to Haiti. Another Kassav album came out at Christmas that
year, "Yélélé", containing the track "Zouk la sé sèl médickaman nou ni" (Zouk is
our only medicine). This hit brought the group international fame far beyond the
Caribbean. Kassav was on a high at the beginning of 1985. Jean-Philippe Marthély
brought out a second solo album, "Rété", followed by that of Jean-Claude Naimro
on keyboards, called "An balatè". Literally borne by the wave of popularity due
to "Zouk la sé sèl médikaman nou ni", the entire team began a tour of Africa.
This was their first tour outside the Caribbean, and included a visit to the
Ivory Coast in March, where they were a runaway success. Other African countries
were toured and the musicians and singers seemed to find their roots and the
origin of their music.
Kassav then found itself in metropolitan France for the first
in a long series of concerts at the Zénith, the famous Paris venue, which was
sold out a month ahead of the concert on June 22 1985, with no promotion at all.
From July till the end of the year, the tour continued through
various countries: Algeria, Guyana, Saint-Martin, Saint Lucia, Angola (with
30,000 people at the concert in Luanda), Portugal, Niger, Burkina Faso, Togo,
Benin, Gabon, the Ivory Coast and, of course, the Antilles. To finish off this
exceptional year, the two singers, Patrick Saint-Eloi and Jean-Philippe
Marthély, brought out a new album, "Bizness". This was all a far cry from the
amateur groups from the Antilles which had been in existence before Kassav
appeared on the market.
In early 1986, they celebrated their first Golden Disc in front
of an audience of 40,000 in Guadeloupe. From May 1st to 4th, they performed at
the Zénith, a true Parisian consecration. The only dampener on the proceedings
was the death of trumpeter André Laïdli, from badly treated jaundice during a
series of concerts in Gabon. On June 21, the festival of music in France, a
Caribbean carnival was organised in Paris for the first time. At the end of the
parade, the by now mythical group gave a concert for 250,000 people on the
Reuilly sports ground. This was their opportunity to present "Gorée" (the island
off Senegal where African slaves to be shipped to America were gathered). This
was a record by Georges Décimus and Jacob Desvarieux, written after a visit to
the Slave prison on the island. This was followed by more concerts in Portugal,
Senegal, Zaïre etc.
Then Jocelyne Béroard, who had long since left the backing
vocals for a position at the front of the stage) brought out her first album,
"Siwo", which became the first Golden Disc awarded to a female singer from the
Antilles.
A new record contract Kassav did not stop there and the tours
continued in 1987, with performances in front of ever-renewed audiences in
Switzerland, Brazil, Mali or Belgium. They returned for their now annual
concerts at the Zenith in Paris, from April 30 to May 9. In November, they
brought out "Vini pou" with CBS, the recording multinational This became a
Golden Disc two weeks after coming out. All their albums were now in the big
league, and they won the Victoire de la Musique award for the best group in
Paris, 1988. The Kassav machine had everyone in the world on zouk, whether in
the United States, Japan, or Europe. In 1989, Kassav won the Francophonie prize
in Quebec. In July 1989, it won the privilege of being the first black group to
perform in Russia. Their tenth birthday present was the Platinum Disk for
"Majestic zouk". Once again, they played at the Zenith in Paris from December 14
to 24. The decade was finishing on a high note and the next looked like doing
the same.
Year after year, Kassav continued its tours on every continent,
and in 1990 they won the award for the best show from the RFI African
referendum. The CBS contract stipulated that no solo album by members of the
group could be brought out for three years, in order to give some cohesion to
promotion of the group. Thus, Jocelyne Béroard waited until 1991 to bring out
her second album, "Milans", and so did Jean-Philippe Marthely with "Black Jack",
a collaboration with Ronald Rubinel.
In the first change of group structure, Georges Décimus, one of
the founder members, left, to be replaced by Frédéric Caracas. First steps in
the Cinema The group's musical destiny was slightly sent off course in 1992 by
their film debut. Euzhan Palcy, the director of "Rue Case Nègre", which won the
French César for the best first film, and "Une Saison blanche et sèche",
recruited them for various roles in his latest film, "Siméon". The theme song of
the film was "Mwen alé", sung of course by Kassav, which included the track on
their new album, "Tékit Izi", full of loopy rhythms and energetic brass and
steel band sounds. On this album, the group also introduced a new style,
Raggamuffin zouk, a mixture of reggae and zouk, with the song "Lévé Tèt Ou".
Worthy of note was the fact that Kassav decided to put translations of all the
songs into French on the record sleeve. The band's crooner, Patrick Saint-Eloi,
also recorded a solo album, "Bizouk". Jean-Philippe Marthely signed a new solo
album, "Si sé taw", in 1993, while Jean-Claude Naimro left the group for a year
for a period with Peter Gabriel. He was replaced by Thierry Vaton.
Kassav continued
to tour and obtained the Best Group trophy at the West Indies Awards in New
York, and the AfriCar Award in Abidjan.
Is zouk Old Hat? The group's activity slowed down despite a few
tours here and there (in France and abroad). Some critics began muttering about
boredom thresholds, zouk being out of fashion, etc. Yet this did not stop
Patrick Saint-Eloi bringing out his new album, "Zoukamine", and preparing a new
album with Kassav.
On July 1st 1995 "Difé", the new album, came out, featuring the
single "Difé soupapé", remixed by Bruce Swedien and René Moore (Michael
Jackson's sound engineer and programmer). Also invited were Cuban percussionist
Ray Baretto, drummer Manu Katché and even Stevie Wonder on the harmonica! The
song "Pa ni pwoblème" was written with assistance from Patrick Chamoiseau, the
1992 Goncourt Prize winner (a French literary prize). In October, Kassav hit the
road again for a tour which, of course, led them back to the Zenith, Paris, in
March 1996, followed by other dates in metropolitan France, Europe, the
Antilles, and even Canada, for the Francofolies at Montreal. In April, "Difé"
won a golden disk. October saw a live album, "Kassav'Cho", and the year ended
with the album "Marthéloy", a combined effort by Marthély and Saint-Eloi. In May
Jocelyne Béroard and Jacob Desvarieux were honoured with the title "Officiers du
Mérite" in Senegal by President Abdou Diouf.
The year 1997saw a new recording by Jean-Claude Naimro,
"Digital Dread". Kassav was nominated Best Group at the Afric Awards,
Libreville. Solo albums continued to appear, with Jean-Philippe Marthély's "O
peyi" the following year, and "Lovtans" by Patrick Saint-Eloi. Some, indeed,
thought that this recording overkill (a total of over 30 albums) was what kept
Kassav at the head of the ratings, since the public had no time to forget them
between two hits. Kassav's music proved to be phenomenally popular in Latin
America. Indeed, a whole host of groups began adapting - some would even say
'plagiarising' Kassav's hits in Spanish. Kassav grew tired of this phenomenon
and decided it was time to hit back. So in October 97 the group flew out to Cuba
and set about recording their own album in Spanish. The tracks on Kassav's new
album were recorded in the legendary EGREM studio with the very best Cuban sound
engineers and then mixed in Miami in Gloria Estefan's Crescent Moon studios.
Kassav's new album, "Un toque latino", was released in November 1998 on Sony.
The album pulsated with a perfect fusion of zouk and salsa rhythms and featured
some very interesting re-workings of Kassav's greatest hits. Two songs on the
new album remained in Creole (including the famous "Zouk la sé sel medikaman nou
ni") but other Kassav classics were adapted into Spanish ("Siwo" became "Molo,
malisimo" for example). The standard of songwriting on Kassav's new album was
extremely high as the group enlisted the aid of the Spanish-born songwriter
Etienne Roda-Gil (famous for writing a whole stack of hits for French artists
such as Julien Clerc).
Kassav's zouk/salsa fusion marked a new phase in the evolution
of zouk, as the group's innovative new sound was not just a commercial venture.
It also provided an important bridge between West Indian and Latin American
culture.
The 20th Anniversary Celebrations 1999 proved to be a busy year
for Kassav. Jean-Claude Naimro branched out on his own at the start of the year,
releasing a solo album which was swiftly followed by "Best of 20ème
anniversaire", a compilation celebrating Kassav's 20 years in showbiz. (This
compilation featured a selection of the group's most popular hits as well as
three new bonus tracks). On June 12th and 13th Kassav brought the house down at
Bercy stadium in Paris, 32,000 fans flocking to see them in concert at the
city's biggest venue. Following their triumphant performance in Paris, the group
then headed back to the Antilles to celebrate their 20th anniversary in
Guadeloupe (July 10th) and Martinique (July 17th). After flying out to the
States to play two dates in New York and Boston, the group returned to France
and embarked upon an extensive tour. Then, in December '99, it was Jacob
Desvarieux's turn to branch out on his own, releasing a solo album entitled
"Euphrazine Blues". After all this hectic activity, Kassav could have laid back
and rested on their laurels for a while, but by December '99 the group were
already hard at work preparing songs for their next album.
Released in June 2000, "Nou la" (short for "Nou la, nou byen
la" - We're here, really here!) featured 15 tracks recorded in Toulouse and
mixed in Paris. But it was clear that the songs had been written and lovingly
prepared in Martinique, the group's eternal source of inspiration. In the autumn
of 2000 Kassav embarked upon a sun-filled tour of a series of tropical islands,
playing concerts in Mayotte, the Seychelles, the Comores, Dominica and Curacao.
As a performing group with a considerable recording output, Kassav has travelled
the world to show that true Caribbean variety numbers, sung in Creole, really
exist. The interest in their music is no doubt a reflection of the growing
recognition for the culture of the Antilles, and for Caribbean culture in
general.
© Pepe LePew.
November 2000. SUNWORKS MEDIA
|
| |